Notas de Atualização 1.03.00

Olá, Jubas Cinzentas. Aqui é a equipe de Crimson Desert.
Confira abaixo os detalhes das alterações aplicadas no Patch 1.03.00.

Principais Atualizações

Este patch adiciona opções de exibição de arma, opção para alterar o tamanho mínimo da fonte, novas habilidades para cada personagem e muito mais. Além disso, foram aplicadas melhorias adicionais relacionadas a controles e interface, incluindo a possibilidade de teletransporte enquanto montado, caindo, nadando ou escalando paredes.

Atualizar

Steam (PC) : Mise à jour disponible maintenant Atualização disponível
Steam (Mac): Atualização estará disponível posteriormente (em andamento)
 

Detalhes do Patch 1.03.00

Conteúdo

• Melhoria do Acampamento dos Jubas Cinzentas.

  • (Para evitar spoilers, as alterações relacionadas a este conteúdo estão listadas no menu suspenso abaixo):[expand type=details]

    • Melhoria na qual a localização dos principais NPCs no Acampamento Militar de Pailune foi aprimorada.

    • Melhoria na qual a escala da Fazenda e do Rancho no Acampamento Militar de Pailune foi expandida.

    • Melhoria na qual a conveniência geral do Acampamento Militar de Pailune foi aprimorada.

    [/expand]

• Correção de problemas que ocorriam ao concluir certas Missões no capítulo 7 com o status de Procurado.

  • (Para evitar spoilers, as alterações relacionadas a este conteúdo estão listadas no menu suspenso abaixo):[expand type=details]

    • Correção do erro no qual os seguintes fenômenos ocorriam ao libertar Pailune com o status de Procurado no Capítulo 7.

    • Correção do erro no qual a Recompensa era exibida como 0.

    • Correção do erro no qual era impossível enviar mercenários para algumas Regiões.

    • Correção do erro no qual o investimento do banco não era atualizado.

    [/expand]

• Melhoria na qual as cenas de diálogo padrão não possuem mais as barras pretas (letterboxing), permitindo agora o uso da função Avançar.

  • É possível ajustar a velocidade através da nova opção de Velocidade de Avançar adicionada em "Outros > Idioma e Gameplay".

• Melhoria na qual o Nexo do Abismo pode ser encontrado com mais facilidade.

• Melhoria na qual a conveniência e a visibilidade geral ao jogar o quebra-cabeça foram aprimoradas.

  • Melhoria na qual é possível identificar com maior clareza quando é possíbel anexar certos mecanismos com a Palma Impulsora.

  • Melhoria na qual a Lanterna e o Clarão Ofuscante fornecem mais dicas.

  • Melhoria no caminho de entrada do Pináculo da Ascensão.

  • Melhoria nas regiões de alguns Abismos.

• Alteração na qual o uso do Banco permanece disponível com o status de Procurado, mas as funções Depositar Barra de Ouro e atualizar o investimento ficam desabilitadas.

• Correção do erro no qual não era possível concluir a missão em etapas específicas ao realizar a Destruição de Totens após concluir o Capítulo 9, Sacrário da Mortificação.

• Correção do erro no qual não era possível concluir uma missão caso um Item de Missão específico fosse adquirido antes da ativação da respectiva missão.

• Correção do erro no qual, após certas Missões, os NPCs Gunter (Equipamento), Ahnri (Ferraria), Bronton (Estábulo) e Lola (Trajes) na Cidade de Pailune eram substituídos por outros NPCs.

• Adição de 3 novas faixas à trilha sonora de Combate Básico do Continente de Pywel (exceto Deserto Escarlate e algumas regiões) com o patch 1.01.00.

• Adição de 1 nova faixa de música para a tela de carregamento com este patch.

Controles / Combate

• Melhoria na qual é possível se teleportar pelo mapa mundial mesmo em situações como estar montado, em queda, nadando ou ao escalar paredes.

• Melhoria do funcionamento do sistema de travar no alvo em batalhas de chefe.

  • Melhoria na qual o Travar Mira permanece ativo em distâncias maiores contra chefes.

  • Alteração na qual o Travar Mira não é mais aplicado a certos chefes de grande porte.

• Adição de da nova habilidade "Chute Aéreo do Corvo" para Kliff.

  • Habilidades prévia: "Focar" Nv. 3, "Voo" Nv. 2, "Investida Corvina".

  • A habilidade é ativada ao pressionar a tecla de esquivar-se após usar "Focar" durante o voo.

• Melhoria na qual Damiane e Oongka agora possuem mais habilidades úteis para jogar no mundo aberto.

  • Adição de "Força Axiom", "Escudo dos Ventos" e habilidades relacionadas para Damiane e Oongka.

  • Melhoria na qual o "Arremesso de Escudo" de Damiane e o "Canhão de Ruptura" de Oongka possuem o mesmo efeito que a "Palma Impulsora" de Kliff.

  • Alteração dos comandos de controle para o "Passo Celeste" de Damiane e o "Voo Vertical" de Oongka.

• Melhoria na qual a continuidade do Ataque ocorria com atraso após o Ataque do Jogador ser bloqueado.

• Correção do erro no qual, durante o combo de certas habilidades, o personagem ocasionalmente podia mover-se rapidamente de forma anormal.

• Correção do erro no qual a habilidade "Clarão Ofuscante" não era mantida ao mover-se montado em uma montaria.

• Correção do erro no qual não era possível sacar a foice em zonas seguras.

• Melhoria na qual uma animação exclusiva é executada quando dispositivos como paredes, Botão e Manivela não podem mais ser empurrados.

• \[Teclado/Mouse] Melhoria no controle da "Força Axiom".

• \[Controle] Correção do erro no qual a habilidade "Escudo dos Ventos" era ativada apenas ao mover o analógico direito em uma direção enquanto uma habilidade de Concentrar estava em uso.

Correções e Melhorias de UI

• Alteração da cor do ícone das Missões de Facção.

• Melhoria na qual apenas a Lista de Fragmentos de Memória adquiridos é exibida ao usar o Visione.

• Adição de funcionalidade para processar todos os itens de uma vez ao realizar a Listagem de Mercadorias ou individualização no Inventário.

• Melhoria na qual é possível Inspecionar itens também no Armazém.

• Melhoria na qual um ícone de verificação é exibido no mercenário selecionado na lista de Mercenários.

• Correção do erro no qual o Poder de Ataque e a Chance de Acerto Crítico de certos equipamentos (como colares e capas) eram exibidos em dobro ao verificar os atributos do personagem através da opção "Ver Detalhes" no Inventário ou no Quick Slot.

• Melhoria na qual os ícones de Baú de Tesouro já obtidos são exibidos de forma distinta no mapa mundial e no Minimapa.

• Melhoria na qual os ícones de Cavernas já visitadas e não visitadas são exibidos de forma distinta no mapa mundial.

• Melhoria na qual os ícones de Abismo com restauração concluída e não concluída são exibidos de forma distinta no mapa mundial.

• Correção do erro no qual o marcador configurado no mapa mundial não era mantido após o primeiro login.

Gráficos / Configurações

• \[PC] Adição de suporte à GPU Intel Arc. A compatibilidade e o desempenho em várias GPUs Intel serão gradualmente melhorados.

• \[PC] Adição da opção Intel XeSS 3.0 em Configurações > Vídeo > Modo de aprimoramento de imagem.

• \[PC] Adição da opção Intel XeSS Frame Generation em Configurações > Vídeo.

  • Ao utilizar as tecnologias "Intel XeSS 3.0" e "Intel XeSS Frame Generation" em GPUs da linha Intel Arc série A, podem ocorrer falhas na exibição da imagem.

• \[PC] Adição da opção AMD Radeon™ Anti-Lag 2 em Configurações > Vídeo.

• \[PC] Adição da opção Intensidade do Deslocamento em Configurações > Gráficos.

• \[PC] Adição da opção Malhas Decorativas de Detalhe em Configurações > Gráficos.

• \[PC] Correção do erro no qual ocorria ruído no efeito de distorção do modelo de tela ao usar DLSS-RR.

• \[Comum] Melhoria da qualidade da iluminação em ambientes internos.

• \[Comum] Melhoria da representação de reflexos na superfície da água.

• \[Comum] Correção do erro no qual a chuva parecia excessivamente brilhante em certos ângulos.

• Adição de opção de exibição de aparência de armas em Outros > Idioma e Gameplay.

  • Exibir Arma de Curto Alcance

    • Todas

    • Apenas a Arma Selecionada

  • Exibir Arma de Longo Alcance

    • Sempre

    • Apenas durante o uso

  • Adição da opção de tamanho mínimo da fonte em Outros > Acessibilidade.

    • Esta opção será aplicada após reiniciar o jogo.

  • Adição da opção de velocidade de avançar em Outros > Idioma e Gameplay.

    • A velocidade de Avançar pode ser definida em até 4x.

  • Adição das seguintes opções em Outros > Acessibilidade.

    • Campo de Visão

    • Posição vertical da câmera

    • Posição horizontal da câmera

    • Rotacionar Câmera com o Movimento

    • Ajustar posição da câmera na direção do movimento

Desempenho / Estabilidade / Execução do Jogo

• Estabilização em todas as plataformas (PC, Mac e consoles) e correção de erros que causavam travamentos.

Localização

• Correção de diversos erros de localização em todos os idiomas e melhoria na qualidade geral.

Outros

• Correção do erro no qual o jogo era encerrado de forma anormal ao usar o Elmo do Conhecimento com Damiane ou Oongka.

• Correção do erro no qual não havia limite na quantidade de venda de milho em certas lojas.

• Correção de diversos outros erros dentro do jogo.

Problemas Conhecidos

• Você pode conferir os problemas conhecidos no link abaixo.

  • \[Verificar problemas conhecidos]

FAQ / Reportar Erros
 

Desejamos o melhor na sua jornada pelo continente de Pywel.
Muito obrigado.