《失落星船：馬拉松》網路安全團隊
天倉五IV是一個危險重重的世界，任何訪客都難逃一死。話雖如此，但我們希望確保玩家死亡時，原因會是自己犯錯或對手技高一籌——而不是因為遇到作弊玩家，或網路連線或伺服器硬體出現問題。任何網路或安全模式都無法保證完美無缺，但我們致力維護《失落星船：馬拉松》競技環境，確保所有人都有公平機會帶著裝滿戰利品的背包撤離。 總覽鑽進細節前，先大概介紹我們用什麼方法保護大家的遊戲體驗吧：《失落星船：馬拉松》的關鍵戰鬥和搜刮行動都得經過專屬伺服器授權，為防範作弊多添一層保護。全新網路系統讓伺服器可以封包遺失嚴重的情況下精準追蹤每顆子彈的軌道，確保玩家的動作順暢。戰爭迷霧限制玩家客戶端認知的地圖區域，有效限制「透視穿牆」、「心靈感應」及「揭露戰利品位置」等作弊的效果。專門為《失落星船：馬拉松》重新構建安全堆疊，再加上BattlEye多添一層保護。如在疾行中斷線，可以重新連線並繼續疾行。如Bungie伺服器或網路基建出現問題，導致無法恢復連線，我們會嘗試將開局裝備歸還給所有受影響的玩家。任何作弊玩家將永久禁止遊玩《失落星船：馬拉松》，不給第二次機會。產品保全永無止境，我們會繼續改善遊戲保全系統。 想知道更多嗎？那就繼續讀下去吧。 專屬伺服器網路在《失落星船：馬拉松》中，玩家的每項移動、射擊、行動及物品欄都得經過專屬伺服器授權。這種全新伺服器授權模式，代表非法客戶端行動會遭拒，但不會影響其他玩家的體驗。這會保障遊戲體驗免受瞬間轉移、無限子彈，或操控傷害等作弊影響。這模式還會搭配客戶端預測和倒放系統。玩家的動作會順暢無阻，但有需要時伺服器會對遊戲世界做出修正，確保實際發生的事與玩家看到的一致。全新高性能網路模式包括在客戶端判定並追蹤每發子彈，以及冗餘傳送數據，以減少封包遺失的影響，並確保每發子彈都會命中目標。專屬伺服器會分別為每發子彈提供瞄準和倒放補正。這樣一來，即使對手瞬速進出掩蔽物，玩家依然能穩定地射中對手，彌補子彈飛行時間。這也代表連線品質較好的玩家不會在掩蔽物後面時被射中。最後，我們投資構建資料中心全球網路，力求為大部分全球玩家提供低延遲和順暢的連線體驗。 戰爭迷霧《失落星船：馬拉松》的戰爭迷霧系統在遊戲伺服器上運行，這樣可以根據玩家應該察覺到的周遭環境，限制客戶端能認知的地圖區域。這會使揭露物品或容器內容的作弊無法生效，確保遊戲安全公平。這也會確保玩家的位置不會被其他玩家的客戶端偵測到，有效限制「透視穿牆」和「心靈感應」等作弊的效果。 客戶端保全除了上述伺服器保全措施，我們也對客戶端做出了幾項升級。我們採用的手法，是用第三方遊戲保全軟體搭配《失落星船：馬拉松》專有的全新保全系統。保全系統包括使用者和核心模式的部分。遊戲保全是一場與作弊玩家進行的無盡軍備競賽。這代表分享遊戲保護系統的詳情，會給作弊玩家太多資訊，讓他們能打敗系統。儘管如此，我們還是想要大概介紹我們任何確保客戶端安全。 分析與偵測伺服器會不斷收集玩家的所有行動資料。我們的後台分析系統會遙測收集數據，偵測是否出現不尋常的遊戲行為。保全分析師也會努力工作，確保所有支援的客戶端平台和輸入裝置都能享有公平競爭環境。現在你可能還是會看到一些可疑的情況，但我們會深入分析數據，在日後捉住漏網之魚，做出相應的懲罰。 恢復連線進行高風險疾行時，斷線可以說是個生死攸關的情況。遊戲當機或斷線時，你的軀殼會留在遊戲世界，戰隊也可以保護你。有需要的話，可以重啟網路連線，然後返回遊戲，便可再次連線到你的軀殼完成疾行。Bungie伺服器或網路基建出現問題時，可能會無法恢復連線。我們會嘗試歸還開局裝備給所有受伺服器問題影響的玩家。備註：歸還裝備措施僅適用於一部分伺服器錯誤，不適用於因網路連線或客戶端問題導致的遊戲問題。 經濟保全隨著你逐步遊戲，你的保險庫會由各種從天倉五IV找到的武器、裝備，以及有價值的物品所填滿。我們會嚴肅對待玩家投入的時間。我們會致力確保玩家的進度安全，並防止複製物品或其他影響遊戲經濟的作弊。 營運承諾我們會不斷就網路安全跟《失落星船：馬拉松》玩家社群溝通。我們致力確保玩家可以在天倉五IV享受有趣、刺激及公平的體驗。我們會持續觀察遊戲，並經常更新和改善網路科技和保全措施。我們堅決反對作弊行為，任何作弊或開發作弊程式的玩家將永久禁止遊玩《失落星船：馬拉松》，不給第二次機會。話雖如此，但世上沒有完美的系統，所以我們會提供上訴系統，監察偵測系統的錯誤。如果你懷疑有人作弊，也可在遊戲內檢舉玩家，或使用我們的線上檢舉表格。玩家第一次嘗試遊戲上線版本的機會即將來臨——就是在2月27日的伺服器壓力測試。
天倉五IV是一個危險重重的世界，任何訪客都難逃一死。話雖如此，但我們希望確保玩家死亡時，原因會是自己犯錯或對手技高一籌——而不是因為遇到作弊玩家，或網路連線或伺服器硬體出現問題。
任何網路或安全模式都無法保證完美無缺，但我們致力維護《失落星船：馬拉松》競技環境，確保所有人都有公平機會帶著裝滿戰利品的背包撤離。
鑽進細節前，先大概介紹我們用什麼方法保護大家的遊戲體驗吧：
《失落星船：馬拉松》的關鍵戰鬥和搜刮行動都得經過專屬伺服器授權，為防範作弊多添一層保護。
全新網路系統讓伺服器可以封包遺失嚴重的情況下精準追蹤每顆子彈的軌道，確保玩家的動作順暢。
戰爭迷霧限制玩家客戶端認知的地圖區域，有效限制「透視穿牆」、「心靈感應」及「揭露戰利品位置」等作弊的效果。
專門為《失落星船：馬拉松》重新構建安全堆疊，再加上BattlEye多添一層保護。
如在疾行中斷線，可以重新連線並繼續疾行。
如Bungie伺服器或網路基建出現問題，導致無法恢復連線，我們會嘗試將開局裝備歸還給所有受影響的玩家。
任何作弊玩家將永久禁止遊玩《失落星船：馬拉松》，不給第二次機會。
產品保全永無止境，我們會繼續改善遊戲保全系統。
想知道更多嗎？那就繼續讀下去吧。
在《失落星船：馬拉松》中，玩家的每項移動、射擊、行動及物品欄都得經過專屬伺服器授權。
這種全新伺服器授權模式，代表非法客戶端行動會遭拒，但不會影響其他玩家的體驗。這會保障遊戲體驗免受瞬間轉移、無限子彈，或操控傷害等作弊影響。
這模式還會搭配客戶端預測和倒放系統。玩家的動作會順暢無阻，但有需要時伺服器會對遊戲世界做出修正，確保實際發生的事與玩家看到的一致。
全新高性能網路模式包括在客戶端判定並追蹤每發子彈，以及冗餘傳送數據，以減少封包遺失的影響，並確保每發子彈都會命中目標。專屬伺服器會分別為每發子彈提供瞄準和倒放補正。這樣一來，即使對手瞬速進出掩蔽物，玩家依然能穩定地射中對手，彌補子彈飛行時間。這也代表連線品質較好的玩家不會在掩蔽物後面時被射中。
最後，我們投資構建資料中心全球網路，力求為大部分全球玩家提供低延遲和順暢的連線體驗。
戰爭迷霧
《失落星船：馬拉松》的戰爭迷霧系統在遊戲伺服器上運行，這樣可以根據玩家應該察覺到的周遭環境，限制客戶端能認知的地圖區域。
這會使揭露物品或容器內容的作弊無法生效，確保遊戲安全公平。這也會確保玩家的位置不會被其他玩家的客戶端偵測到，有效限制「透視穿牆」和「心靈感應」等作弊的效果。
除了上述伺服器保全措施，我們也對客戶端做出了幾項升級。我們採用的手法，是用第三方遊戲保全軟體搭配《失落星船：馬拉松》專有的全新保全系統。保全系統包括使用者和核心模式的部分。
遊戲保全是一場與作弊玩家進行的無盡軍備競賽。這代表分享遊戲保護系統的詳情，會給作弊玩家太多資訊，讓他們能打敗系統。儘管如此，我們還是想要大概介紹我們任何確保客戶端安全。
伺服器會不斷收集玩家的所有行動資料。我們的後台分析系統會遙測收集數據，偵測是否出現不尋常的遊戲行為。保全分析師也會努力工作，確保所有支援的客戶端平台和輸入裝置都能享有公平競爭環境。現在你可能還是會看到一些可疑的情況，但我們會深入分析數據，在日後捉住漏網之魚，做出相應的懲罰。
進行高風險疾行時，斷線可以說是個生死攸關的情況。遊戲當機或斷線時，你的軀殼會留在遊戲世界，戰隊也可以保護你。有需要的話，可以重啟網路連線，然後返回遊戲，便可再次連線到你的軀殼完成疾行。
Bungie伺服器或網路基建出現問題時，可能會無法恢復連線。我們會嘗試歸還開局裝備給所有受伺服器問題影響的玩家。備註：歸還裝備措施僅適用於一部分伺服器錯誤，不適用於因網路連線或客戶端問題導致的遊戲問題。
隨著你逐步遊戲，你的保險庫會由各種從天倉五IV找到的武器、裝備，以及有價值的物品所填滿。我們會嚴肅對待玩家投入的時間。我們會致力確保玩家的進度安全，並防止複製物品或其他影響遊戲經濟的作弊。
我們會不斷就網路安全跟《失落星船：馬拉松》玩家社群溝通。我們致力確保玩家可以在天倉五IV享受有趣、刺激及公平的體驗。我們會持續觀察遊戲，並經常更新和改善網路科技和保全措施。
我們堅決反對作弊行為，任何作弊或開發作弊程式的玩家將永久禁止遊玩《失落星船：馬拉松》，不給第二次機會。話雖如此，但世上沒有完美的系統，所以我們會提供上訴系統，監察偵測系統的錯誤。如果你懷疑有人作弊，也可在遊戲內檢舉玩家，或使用我們的線上檢舉表格。
玩家第一次嘗試遊戲上線版本的機會即將來臨——就是在2月27日的伺服器壓力測試。
你覺得這篇文章如何？
