更新筆記 版本 1.02.00 (內容修改 : 2026/04/04 5:00 UTC)
各位灰鬃，你們好。以下是1.02.00版本的更新說明。 主要更新內容本次更新追加了「顯示頭盔外型」選項，個人倉庫容量亦可根據灰鬃營地擴建進度擴充至最多1,000格。 此外，為了習慣原先移動操作方式的灰鬃們，我們也新增了選擇「移動操作方式」等功能，進一步提升操作的便利性。 更新Steam (PC): 已更新Steam (Mac): 已更新 1.02.00 更新詳細內容 內容已變更為可根據灰鬃營地內容的擴建進度，將個人倉庫從240格增加至最大1,000格。各位可透過以下五個階段的營地擴建，來擴充個人倉庫。基本240格營地第1次擴建+100格營地第2次擴建+100格營地第3次擴建+100格營地第4次擴建+100格營地最終擴建+360格佩倫追加配置了更多阿比斯痕跡。已優化透過「閃光反射」技能或提燈的光線照亮時，可以更輕鬆地辨識爆炸桶。已修正當戰鬥任務提前完成時，傭兵在任務時間結束前不會歸隊的現象。已修正於阿比斯內透過地圖選單查看區域據點詳細資訊時，會導致阿比斯謎題狀態重置的現象。已修正在播放阿比斯復原完成劇情影片前，若先獲得阿比斯神器會導致角色透明化的現象。已修正進行全部能力值重置時，連同「勁法：治癒」與「勁法：跳躍」技能也一併被重置的現象。已修正部分機關怪物的設計。已追加1款貓咪專用新款盔甲與頭盔。已優化為可使用復原過的阿比斯天空路關口進行瞬間移動。(該內容已在1.01.00更新中套用。)已修正銀行投資更新時間一直顯示為「更新中」的現象。 (追加: 2026/04/04 5:00 UTC) 操作 / 戰鬥已追加移動操作方式選擇選項。可於「主選單 - 其他 - 設定 - 輸入 - 移動操作方式」中進行設定，提供「基本」與「經典」兩種模式。詳細說明可至遊戲內的選項選單中確認。「基本」移動操作：按住奔跑鍵即可加速。「經典」移動操作：連續按下奔跑鍵進行加速。已修正坐騎耐力消耗方式。使用「基本」移動操作時，按住奔跑鍵會以固定週期消耗耐力並加速。使用「經典」移動操作時，在疾馳狀態下每按一次奔跑鍵，就會消耗耐力並加速。已放寬「阿比斯痕跡」的使用條件。除了搭乘坐騎時或使用「飛行」技能等部分情境外，現在角色在移動狀態下也能直接使用。此外，我們也預計在近期內套用能讓玩家即便在搭乘部分坐騎的狀態下，也可以直接進行角色瞬間移動的優化內容。已優化為即使在空中長按跳躍鍵，也能施展「飛行」技能。提升攻擊動作後的跳躍輸入反應速度。新增處於屬性異常狀態時的「脫離」按鍵導引。已修正飛行中處於「專注」狀態下使用「烏鴉衝刺」時，專注狀態未正常解除的現象。已修正特定情境下，在德梅尼斯城內部無法取出武器的現象。已修正部分頭目在戰鬥中會瞬間移動至過遠位置的現象。已修正馬匹技能「連續瞬間加速」無法正常發動的現象。已修正裝備雙手劍並使用「專注」技能時，「瞬間格擋」無法正常發動的現象。已修正手持工具進行瞄準時，視角會自動轉向周圍敵人的現象。已修正裝備特定工具時，無法進行相關互動的現象。已修正連按奔跑鍵時，無視馬匹能力值直接以最大速度奔跑的現象。 任務已修正第六章在特定情境下，在遊戲儲存/載入後擊殺頭目會導致任務無法進行的現象。已修正執行「充滿貪念的傳聞」任務前，若先販售相關道具會導致任務無法進行的現象。已修正第11章中，因插入的鑰匙從背包消失而導致任務無法進行的現象。 NPC / NPC對話已修正部分任務相關NPC未出現的現象。 UI 修正 / 優化已優化當使用右下方的道具使用通知的立即前往功能時，可立即使用該道具。商店販賣視窗現會優先顯示可販售的物品。為提升右下角按鍵導引的辨識度，已調整部分位置與內容。儲存遊戲與讀取遊戲選單已分離，並追加儲存欄位的編號顯示。已修正騎乘坐騎以最高速度奔馳時，小地圖縮放倍率會自動重置的現象。\[鍵盤/滑鼠] 已修正在倉庫中滑鼠光標會消失的現象。已修正進入馬匹物品欄選單時，偶爾無法正常移動道具的現象。已修正特定選單偶爾無法互動或顯示異常的現象。已修正在特定情境下，進入或使用部分UI/選單時會發生衝突的現象。已優化正在騎乘坐騎且處於戰鬥狀態時，會顯示「收起武器」的按鍵導引。 畫面 / 設定設定 > 語言與遊玩中追加了「顯示頭盔外型」選項。可依需求選擇始終顯示/僅在戰鬥中顯示/僅在劇情影片中隱藏/始終隱藏選項。此外，對於許多灰鬃提議修改的隱藏背部武器功能，我們預計將在近期內追加更新，敬請期待。\[PC/PlayStation 5/Xbox] 已改善FSR優化品質。\[PC] 已套用FSR SDK 2.2。\[PC] 已優化FSR Frame Generation品質。\[PC] 已修正變更DLSS RR選項時，GPU記憶體使用量增加的現象。\[PC] 已優化啟用FSR-RR/DLSS-RR選項時，GPU負載較高以及在特定情境下畫面抖動的現象。\[PC] 已修正啟用FSR-RR/DLSS-RR選項時，光線追蹤反射中樹葉等物件無法正常顯示的現象。\[PC] 已修正設定DLAA、HDR選項時，畫面頂部出現閃爍的現象。\[PC] 已修正當圖形預設設定為最低時，角色在室內環境下臉部渲染異常的現象。 性能 / 穩定性 / 遊戲執行已針對PC、Mac及主機平台進行穩定性與性能優化，並修正了部分當機的現象。 在地化已針對所有語言修正多項在地化錯誤，並提升在地化品質。 其他已修正阿比斯迴廊特定位置的牆壁出現空缺的現象。已優化變更視角時，聲音定位也會隨之同步調整。此外，還修復了遊戲內的其他多項錯誤。 其他已修正副武器是「空手」狀態時使用「刺擊」技能會導致武器不顯示的現象。授權資訊已變更至「製作人員名單」中確認。已修正進行鬥牌等迷你遊戲時，NPC取得勝利時音量變小的現象。已修正特定位置與情境下，背景音效發生扭曲的現象。 已知問題已知問題可透過下方連結進行確認。\[[url="https://crimsondesert.pearlabyss.com/News/Notice/Detail?_boardNo=68"]確認已知問題[/url]] FAQ 公告 / 問題回報 衷心祝願各位在帕衛爾大陸的旅程一切順利。感謝各位灰鬃一路同行。
各位灰鬃，你們好。
以下是1.02.00版本的更新說明。
主要更新內容
本次更新追加了「顯示頭盔外型」選項，個人倉庫容量亦可根據灰鬃營地擴建進度擴充至最多1,000格。
此外，為了習慣原先移動操作方式的灰鬃們，我們也新增了選擇「移動操作方式」等功能，進一步提升操作的便利性。
更新
Steam (PC): 已更新
Steam (Mac): 已更新
1.02.00 更新詳細內容
內容
已變更為可根據灰鬃營地內容的擴建進度，將個人倉庫從240格增加至最大1,000格。
各位可透過以下五個階段的營地擴建，來擴充個人倉庫。
基本240格
營地第1次擴建+100格
營地第2次擴建+100格
營地第3次擴建+100格
營地第4次擴建+100格
營地最終擴建+360格
佩倫追加配置了更多阿比斯痕跡。
已優化透過「閃光反射」技能或提燈的光線照亮時，可以更輕鬆地辨識爆炸桶。
已修正當戰鬥任務提前完成時，傭兵在任務時間結束前不會歸隊的現象。
已修正於阿比斯內透過地圖選單查看區域據點詳細資訊時，會導致阿比斯謎題狀態重置的現象。
已修正在播放阿比斯復原完成劇情影片前，若先獲得阿比斯神器會導致角色透明化的現象。
已修正進行全部能力值重置時，連同「勁法：治癒」與「勁法：跳躍」技能也一併被重置的現象。
已修正部分機關怪物的設計。
已追加1款貓咪專用新款盔甲與頭盔。
已優化為可使用復原過的阿比斯天空路關口進行瞬間移動。(該內容已在1.01.00更新中套用。)
已修正銀行投資更新時間一直顯示為「更新中」的現象。 (追加: 2026/04/04 5:00 UTC)
操作 / 戰鬥
已追加移動操作方式選擇選項。
可於「主選單 - 其他 - 設定 - 輸入 - 移動操作方式」中進行設定，提供「基本」與「經典」兩種模式。
詳細說明可至遊戲內的選項選單中確認。
「基本」移動操作：按住奔跑鍵即可加速。
「經典」移動操作：連續按下奔跑鍵進行加速。
已修正坐騎耐力消耗方式。
使用「基本」移動操作時，按住奔跑鍵會以固定週期消耗耐力並加速。
使用「經典」移動操作時，在疾馳狀態下每按一次奔跑鍵，就會消耗耐力並加速。
已放寬「阿比斯痕跡」的使用條件。除了搭乘坐騎時或使用「飛行」技能等部分情境外，現在角色在移動狀態下也能直接使用。
此外，我們也預計在近期內套用能讓玩家即便在搭乘部分坐騎的狀態下，也可以直接進行角色瞬間移動的優化內容。
已優化為即使在空中長按跳躍鍵，也能施展「飛行」技能。
提升攻擊動作後的跳躍輸入反應速度。
新增處於屬性異常狀態時的「脫離」按鍵導引。
已修正飛行中處於「專注」狀態下使用「烏鴉衝刺」時，專注狀態未正常解除的現象。
已修正特定情境下，在德梅尼斯城內部無法取出武器的現象。
已修正部分頭目在戰鬥中會瞬間移動至過遠位置的現象。
已修正馬匹技能「連續瞬間加速」無法正常發動的現象。
已修正裝備雙手劍並使用「專注」技能時，「瞬間格擋」無法正常發動的現象。
已修正手持工具進行瞄準時，視角會自動轉向周圍敵人的現象。
已修正裝備特定工具時，無法進行相關互動的現象。
已修正連按奔跑鍵時，無視馬匹能力值直接以最大速度奔跑的現象。
任務
已修正第六章在特定情境下，在遊戲儲存/載入後擊殺頭目會導致任務無法進行的現象。
已修正執行「充滿貪念的傳聞」任務前，若先販售相關道具會導致任務無法進行的現象。
已修正第11章中，因插入的鑰匙從背包消失而導致任務無法進行的現象。
NPC / NPC對話
已修正部分任務相關NPC未出現的現象。
UI 修正 / 優化
已優化當使用右下方的道具使用通知的立即前往功能時，可立即使用該道具。
商店販賣視窗現會優先顯示可販售的物品。
為提升右下角按鍵導引的辨識度，已調整部分位置與內容。
儲存遊戲與讀取遊戲選單已分離，並追加儲存欄位的編號顯示。
已修正騎乘坐騎以最高速度奔馳時，小地圖縮放倍率會自動重置的現象。
\[鍵盤/滑鼠] 已修正在倉庫中滑鼠光標會消失的現象。
已修正進入馬匹物品欄選單時，偶爾無法正常移動道具的現象。
已修正特定選單偶爾無法互動或顯示異常的現象。
已修正在特定情境下，進入或使用部分UI/選單時會發生衝突的現象。
已優化正在騎乘坐騎且處於戰鬥狀態時，會顯示「收起武器」的按鍵導引。
畫面 / 設定
設定 > 語言與遊玩中追加了「顯示頭盔外型」選項。
可依需求選擇始終顯示/僅在戰鬥中顯示/僅在劇情影片中隱藏/始終隱藏選項。
此外，對於許多灰鬃提議修改的隱藏背部武器功能，我們預計將在近期內追加更新，敬請期待。
\[PC/PlayStation 5/Xbox] 已改善FSR優化品質。
\[PC] 已套用FSR SDK 2.2。
\[PC] 已優化FSR Frame Generation品質。
\[PC] 已修正變更DLSS RR選項時，GPU記憶體使用量增加的現象。
\[PC] 已優化啟用FSR-RR/DLSS-RR選項時，GPU負載較高以及在特定情境下畫面抖動的現象。
\[PC] 已修正啟用FSR-RR/DLSS-RR選項時，光線追蹤反射中樹葉等物件無法正常顯示的現象。
\[PC] 已修正設定DLAA、HDR選項時，畫面頂部出現閃爍的現象。
\[PC] 已修正當圖形預設設定為最低時，角色在室內環境下臉部渲染異常的現象。
性能 / 穩定性 / 遊戲執行
已針對PC、Mac及主機平台進行穩定性與性能優化，並修正了部分當機的現象。
在地化
已針對所有語言修正多項在地化錯誤，並提升在地化品質。
其他
已修正阿比斯迴廊特定位置的牆壁出現空缺的現象。
已優化變更視角時，聲音定位也會隨之同步調整。
此外，還修復了遊戲內的其他多項錯誤。
其他
已修正副武器是「空手」狀態時使用「刺擊」技能會導致武器不顯示的現象。
授權資訊已變更至「製作人員名單」中確認。
已修正進行鬥牌等迷你遊戲時，NPC取得勝利時音量變小的現象。
已修正特定位置與情境下，背景音效發生扭曲的現象。
已知問題
已知問題可透過下方連結進行確認。
\[[url="https://crimsondesert.pearlabyss.com/News/Notice/Detail?_boardNo=68"]確認已知問題[/url]]
衷心祝願各位在帕衛爾大陸的旅程一切順利。
感謝各位灰鬃一路同行。
你覺得這篇文章如何？
